1
00:00:01,235 --> 00:00:02,964
NARRATOR:
In the criminal justice system
2
00:00:03,036 --> 00:00:06,870
the people are represented by two
separate yet equally important groups,
3
00:00:06,940 --> 00:00:08,806
the police
who investigate crime
4
00:00:08,876 --> 00:00:11,641
and the district attorneys
who prosecute the offenders.
5
00:00:11,712 --> 00:00:13,373
These are their stories.
6
00:00:14,414 --> 00:00:17,145
GIRL: Have you ever seen so
many different kinds of candy?
7
00:00:17,217 --> 00:00:19,379
MAN: We have candy stores in
Des Moines too, sweetheart.
8
00:00:19,453 --> 00:00:21,080
But not with
these prices.
9
00:00:21,154 --> 00:00:22,815
I love
this neighborhood!
10
00:00:23,123 --> 00:00:24,420
It's so cool!
11
00:00:25,659 --> 00:00:26,888
It's dirty.
12
00:00:26,960 --> 00:00:28,985
And I'd sleep better knowing
you were living in a dorm.
13
00:00:29,062 --> 00:00:32,327
A dorm? Mom, will you
talk to Dad, please?
14
00:00:37,738 --> 00:00:39,263
Honey, we're going
this way.
15
00:00:39,706 --> 00:00:41,196
I'll catch up.
16
00:00:43,143 --> 00:00:45,510
Whoa! Check out that sunburst.
17
00:00:46,680 --> 00:00:48,273
Yeah, it's nice.
18
00:00:51,718 --> 00:00:53,345
(VEHICLE REVVING)
19
00:00:54,888 --> 00:00:56,549
(PEOPLE SCREAMING)
20
00:00:57,824 --> 00:00:59,451
(WOMAN SCREAMING)
21
00:00:59,526 --> 00:01:01,255
(CAR ALARM BLARING)
22
00:01:07,801 --> 00:01:10,896
LENNOX: Melanie and Donna Huelsman,
mother and daughter from Iowa.
23
00:01:10,971 --> 00:01:12,029
Vehicle ran the light.
24
00:01:12,105 --> 00:01:13,402
LUPO:
Anybody get plate numbers?
25
00:01:13,473 --> 00:01:16,306
No. Car's described as a silver
sedan, four door, American make.
26
00:01:16,376 --> 00:01:18,708
Driver and a passenger,
no description.
27
00:01:18,779 --> 00:01:21,111
This came off a Dodge,
'06 model.
28
00:01:21,181 --> 00:01:23,980
A Dodge. Can you get
that out over the air?
29
00:01:24,518 --> 00:01:25,713
I don't see skid marks.
30
00:01:25,786 --> 00:01:26,776
There aren't any.
31
00:01:26,887 --> 00:01:28,878
All indications,
he kept accelerating.
32
00:01:28,989 --> 00:01:33,153
Detectives, they think they found
the car, up near 14th Street.
33
00:01:34,027 --> 00:01:35,426
DETECTIVE: We ran the VIN.
34
00:01:35,495 --> 00:01:38,328
Car was reported stolen two weeks
ago from a livery service.
35
00:01:38,398 --> 00:01:40,457
All right. Can you start a
canvas, two blocks either way,
36
00:01:40,534 --> 00:01:42,366
all the way out to the First and
Third Avenue subway stations?
37
00:01:45,205 --> 00:01:46,673
Check it out.
38
00:01:47,841 --> 00:01:49,104
Must be at least
10 grand in here.
39
00:01:49,176 --> 00:01:51,645
My guess, they didn't win
it at a church bingo.
40
00:01:51,712 --> 00:01:53,680
Stolen money,
stolen car.
41
00:01:54,047 --> 00:01:57,244
Hit-and-run's only the tip
of this iceberg I bet.
42
00:02:45,465 --> 00:02:47,263
ED: There were no prints on the car.
It was wiped clean.
43
00:02:47,334 --> 00:02:49,530
The witness saw two people
running away from the car,
44
00:02:49,603 --> 00:02:51,833
maybe male,
maybe white or Hispanic.
45
00:02:51,905 --> 00:02:53,464
Talk to me
about the money.
46
00:02:53,540 --> 00:02:56,066
Ten thousand in new bills,
all sequential.
47
00:02:56,143 --> 00:02:58,441
The band around the brick
is from a Hudson mutual bank.
48
00:02:58,512 --> 00:03:00,241
You checked
robbery reports?
49
00:03:00,313 --> 00:03:02,042
None reported,
banks or otherwise.
50
00:03:02,115 --> 00:03:04,584
Well, trace the bills back
to the branch they came from
51
00:03:04,651 --> 00:03:07,177
and find out
who made the withdrawal.
52
00:03:07,454 --> 00:03:09,980
We needed cash
to buy some furniture.
53
00:03:10,457 --> 00:03:12,050
$50,000, for furniture?
54
00:03:12,125 --> 00:03:13,650
That's what the bank told us
you took out, Mr. Conroy,
55
00:03:13,727 --> 00:03:14,888
most of your savings.
56
00:03:15,028 --> 00:03:17,019
Well, we needed furniture.
We just bought a house.
57
00:03:17,130 --> 00:03:19,565
You mind telling us where you
were yesterday, around 2:00?
58
00:03:19,833 --> 00:03:21,597
I was at work in Midtown,
59
00:03:21,668 --> 00:03:23,102
at an insurance company.
60
00:03:23,170 --> 00:03:25,138
Margaret and I both work there.
That's how we met.
61
00:03:25,205 --> 00:03:26,195
Why do you ask?
62
00:03:26,273 --> 00:03:29,732
Look, $10,000 of your money turned
up in a stolen car yesterday.
63
00:03:29,843 --> 00:03:32,312
Stolen car? We don't know
anything about that.
64
00:03:32,679 --> 00:03:34,670
So why don't you give us the
name of the furniture place?
65
00:03:35,982 --> 00:03:38,110
Tell them, Jerry.
We didn't do anything wrong.
66
00:03:38,185 --> 00:03:39,619
It could void our contract.
67
00:03:39,820 --> 00:03:41,288
Contract for what?
68
00:03:41,354 --> 00:03:42,480
MARGARET: The new house.
69
00:03:42,556 --> 00:03:43,990
You paid cash for a house?
70
00:03:44,057 --> 00:03:46,958
Just part of it. The seller said
if we paid $50,000 in cash,
71
00:03:47,027 --> 00:03:49,223
they'd knock that much off the price
that gets filed with the county.
72
00:03:49,296 --> 00:03:51,424
Right, and you save on taxes.
73
00:03:51,832 --> 00:03:52,924
Give us the name
of the seller.
74
00:03:53,533 --> 00:03:56,764
It's a company, they sell
houses in foreclosure.
75
00:03:57,370 --> 00:03:58,496
We got a great deal.
76
00:03:58,572 --> 00:03:59,801
When did you
give them the money?
77
00:03:59,873 --> 00:04:01,341
The closing
was yesterday morning.
78
00:04:02,375 --> 00:04:05,072
Dennis Langdon,
Home Relief Corporation.
79
00:04:06,613 --> 00:04:09,082
Mr. Langdon prepaid two months
at the beginning of the lease,
80
00:04:09,149 --> 00:04:10,776
now he's three months behind.
81
00:04:10,851 --> 00:04:13,286
I keep calling the number he
gave me but I get a recording.
82
00:04:25,966 --> 00:04:28,765
Junk,junk,junk.
83
00:04:29,503 --> 00:04:30,868
It's empty-
84
00:04:31,271 --> 00:04:34,502
To Dennis Langdon, from the
County Recorder's Office.
85
00:04:34,574 --> 00:04:37,566
Looks like a receipt for
a deed transfer filing.
86
00:04:37,644 --> 00:04:39,169
County Recorder's office,
87
00:04:39,246 --> 00:04:41,044
County Recorder's office,
88
00:04:41,515 --> 00:04:43,279
County Recorder's.
89
00:04:43,517 --> 00:04:45,349
These are the deed transfers
for the houses
90
00:04:45,418 --> 00:04:47,819
Home Relief Corporation
bought and sold in September.
91
00:04:47,921 --> 00:04:49,514
August and July
are on the way.
92
00:04:49,589 --> 00:04:50,852
All right. Thank you.
93
00:04:50,924 --> 00:04:54,087
Home Relief's a DBA
for Dennis Langdon.
94
00:04:54,795 --> 00:04:56,320
Been in business
four months,
95
00:04:56,396 --> 00:04:59,366
only address is
the office he never uses.
96
00:04:59,432 --> 00:05:00,957
This guy gets
sketchier and sketchier.
97
00:05:01,034 --> 00:05:03,002
Look. All these houses
he bought and sold?
98
00:05:03,069 --> 00:05:05,163
He got titled to them
by Quitclaim Deeds,
99
00:05:05,238 --> 00:05:06,865
including the house
the Conroys bought.
100
00:05:07,007 --> 00:05:08,532
Well, they said
the place was in foreclosure.
101
00:05:08,608 --> 00:05:09,734
Previous owners
probably got jammed up
102
00:05:09,810 --> 00:05:10,971
and walked away
from the house.
103
00:05:11,044 --> 00:05:12,512
Yeah. Well, if they
signed it over to Langdon,
104
00:05:12,579 --> 00:05:14,911
maybe they know
how to find him.
105
00:05:17,417 --> 00:05:20,284
He said he would stop
the foreclosure notices
106
00:05:20,353 --> 00:05:22,378
and get the payments
back down.
107
00:05:22,455 --> 00:05:23,923
How exactly
was he going to do that?
108
00:05:23,990 --> 00:05:28,359
Mr. Langdon had me sign some
papers and now every/thing's okay.
109
00:05:31,364 --> 00:05:34,527
Is this what Langdon had you
sign, a Quitclaim Deed?
110
00:05:35,802 --> 00:05:40,262
He explained, I have to turn over the
title in order for him to fix my credit.
111
00:05:40,841 --> 00:05:42,741
You know you signed
over your home, right?
112
00:05:43,076 --> 00:05:46,205
It's just temporary,
until my credit's fixed.
113
00:05:49,216 --> 00:05:51,310
Miss Simonian, I...
I hate to tell you this,
114
00:05:51,384 --> 00:05:53,716
but Mr. Langdon
sold your home.
115
00:05:54,054 --> 00:05:55,488
What?
Yeah.
116
00:05:56,623 --> 00:05:57,681
When?
117
00:05:57,757 --> 00:05:59,589
Three days ago.
118
00:05:59,793 --> 00:06:02,353
Have you heard from him
since you signed?
119
00:06:02,796 --> 00:06:03,820
No.
120
00:06:05,332 --> 00:06:07,460
All of the houses that
Langdon flipped, same story.
121
00:06:07,534 --> 00:06:10,003
He would con people who were in trouble
with their sub-prime mortgages
122
00:06:10,070 --> 00:06:11,595
into signing
a Quitclaim Deed,
123
00:06:11,671 --> 00:06:14,697
and then a week later he'd be selling
the houses at bargain prices.
124
00:06:14,975 --> 00:06:15,999
How does he
make his money?
125
00:06:16,076 --> 00:06:20,035
He got every buyer to slip him
$50,000 in cash under the table.
126
00:06:20,113 --> 00:06:22,138
So, he's flipped almost
40 houses in two months?
127
00:06:22,215 --> 00:06:23,239
Yup.
128
00:06:23,316 --> 00:06:25,148
Nice work
if you can get it.
129
00:06:25,218 --> 00:06:28,051
And we think he's the guy that
was driving the hit-and-run car?
130
00:06:28,121 --> 00:06:29,680
If not him,
then somebody he knew.
131
00:06:29,756 --> 00:06:30,814
His money
was in the car.
132
00:06:30,891 --> 00:06:32,689
Is Langdon
in our system?
133
00:06:32,792 --> 00:06:35,523
He's not in anybody's system.
It's probably an alias.
134
00:06:35,595 --> 00:06:38,257
We're having the homeowners, past
and present, look at mug shots.
135
00:06:38,598 --> 00:06:39,759
What about accomplices?
136
00:06:39,833 --> 00:06:42,632
I mean, it's hard to imagine he'd
pull off a scam this big by himself.
137
00:06:42,702 --> 00:06:44,192
Well, one name
keeps popping up.
138
00:06:44,271 --> 00:06:48,174
A bunch of these closings were handled by
the same person from the title company.
139
00:06:48,241 --> 00:06:49,572
Kim Brody.
140
00:06:53,046 --> 00:06:55,276
I've done 14 closings
with Mr. Langdon.
141
00:06:55,348 --> 00:06:56,474
All the papers
were in order.
142
00:06:56,549 --> 00:06:57,812
Well, it didn't
bother you
143
00:06:57,884 --> 00:06:59,409
that all the properties
Langdon sold
144
00:06:59,486 --> 00:07:01,250
he got
by Quitclaim Deeds?
145
00:07:01,321 --> 00:07:03,813
We've been seeing a lot
of that in this market.
146
00:07:03,890 --> 00:07:08,020
And homeowners who never should have
qualified for a mortgage in the first place.
147
00:07:08,094 --> 00:07:09,152
Except in this case,
148
00:07:09,229 --> 00:07:11,960
these homeowners thought Langdon
was helping them keep their homes.
149
00:07:13,233 --> 00:07:14,701
What are you saying?
150
00:07:14,768 --> 00:07:17,328
He conned them into
signing Quitclaim Deeds.
151
00:07:18,371 --> 00:07:20,499
God. I had no idea.
152
00:07:21,174 --> 00:07:22,300
He seems so decent.
153
00:07:22,375 --> 00:07:24,639
That's why they
call them con-men.
154
00:07:24,711 --> 00:07:26,042
Look, we need to
find him.
155
00:07:26,112 --> 00:07:28,342
His business address
is a bust.
156
00:07:28,882 --> 00:07:29,974
But you have his name.
157
00:07:30,050 --> 00:07:32,348
Well, we don't think
Langdon's his real name.
158
00:07:32,419 --> 00:07:35,081
Listen, you check IDs
during a closing?
159
00:07:35,155 --> 00:07:36,919
Of course,
it's customary.
160
00:07:36,990 --> 00:07:40,949
But I go the extra mile. I make
photocopies of driver's licenses.
161
00:07:41,127 --> 00:07:42,288
Would you like to see
Mr. Langdon's?
162
00:07:42,362 --> 00:07:43,454
Yeah.
Right.
163
00:07:44,731 --> 00:07:46,426
LUPO: The driver's license
was bogus,
164
00:07:46,499 --> 00:07:49,264
but we ran Langdon's photo
through Facial Recognition.
165
00:07:49,336 --> 00:07:53,239
We got a winner, Phil Newsom,
a.k.a Dennis Langdon.
166
00:07:53,940 --> 00:07:57,205
VAN BUREN: Possession of stolen
goods, forgery, larceny,
167
00:07:57,277 --> 00:07:59,974
defrauding homeowners is
right in his comfort zone.
168
00:08:00,046 --> 00:08:01,980
He's a known associate
of the Fatone crew.
169
00:08:02,048 --> 00:08:05,279
Well, it figures the Mob would have
their fingers in the sub-prime pie.
170
00:08:05,352 --> 00:08:06,342
It gets better.
171
00:08:06,419 --> 00:08:08,683
Nicky Fatone runs
a cigar club on Grand.
172
00:08:08,888 --> 00:08:11,585
That's five blocks
from the hit-and-run.
173
00:08:12,292 --> 00:08:14,920
Talk to a judge
about a search warrant.
174
00:08:16,029 --> 00:08:18,088
(MUSIC PLAYING ON JUKEBOX)
175
00:08:23,136 --> 00:08:24,467
(PATRONS GROANING)
176
00:08:25,472 --> 00:08:27,804
You, sit.
Everybody stays seated.
177
00:08:37,217 --> 00:08:38,446
Nicky Fatone.
178
00:08:38,518 --> 00:08:40,213
We're looking for
your buddy Phil Newsom.
179
00:08:41,187 --> 00:08:42,279
Yeah?
180
00:08:42,589 --> 00:08:43,613
Keep looking.
181
00:08:43,923 --> 00:08:45,084
How'd you get that bruise?
182
00:08:45,158 --> 00:08:47,183
I must've
hit my head shaving.
183
00:08:47,794 --> 00:08:49,819
That's funny.
Stay in here.
184
00:08:51,998 --> 00:08:53,261
Oh, what happened here?
185
00:08:53,700 --> 00:08:54,963
Termites.
186
00:08:57,537 --> 00:08:59,904
Bullet hole in the door frame.
Looks new.
187
00:09:00,106 --> 00:09:01,870
There's another one
in the wall over there.
188
00:09:01,941 --> 00:09:03,272
And look at this.
189
00:09:05,445 --> 00:09:06,571
It was forced open.
190
00:09:08,448 --> 00:09:12,180
Cleaned out. Somebody shot up
the place up and robbed Fatone.
191
00:09:12,285 --> 00:09:15,846
Maybe these hit-and-run
guys were coming from here.
192
00:09:16,489 --> 00:09:19,049
Fatone had the money
from the Quitclaim scam,
193
00:09:19,893 --> 00:09:20,883
they stole it.
194
00:09:21,161 --> 00:09:24,426
Ripping off the Mob. No
wonder they were in a hurry.
195
00:09:29,069 --> 00:09:30,434
CONNIE: And the people
that robbed Fatone
196
00:09:30,503 --> 00:09:32,437
we think are the same
people in the hit-and-run?
197
00:09:32,505 --> 00:09:35,133
The way it looks, he was in on the
Quitclaim scam with Phil Newsom,
198
00:09:35,208 --> 00:09:37,074
a.k.a. Dennis Langdon.
199
00:09:37,277 --> 00:09:39,143
Fatone was holding the
money when he got robbed.
200
00:09:39,212 --> 00:09:40,441
Odds are
it's an inside job,
201
00:09:40,513 --> 00:09:42,607
somebody who knows when the
Quitclaim money's coming in.
202
00:09:42,682 --> 00:09:45,208
But if Fatone has an idea who
that is, he's not telling.
203
00:09:45,285 --> 00:09:47,720
We need to convince him
to cooperate with us.
204
00:09:47,787 --> 00:09:50,085
Well, if we had evidence against
him in the Quitclaim scam,
205
00:09:50,156 --> 00:09:51,954
we could leverage
his cooperation.
206
00:09:52,092 --> 00:09:54,288
So we're all
on the same page.
207
00:09:54,894 --> 00:09:56,089
We are?
208
00:09:56,162 --> 00:09:58,654
We want to do a sting
on Fatone and Langdon.
209
00:09:58,932 --> 00:10:00,263
Don't you have to
find Langdon first?
210
00:10:00,333 --> 00:10:02,233
We think we've got somebody
that can find him for us.
211
00:10:02,302 --> 00:10:05,795
But we might need a little
prosecutorial pressure.
212
00:10:06,906 --> 00:10:08,670
That's my specialty.
213
00:10:09,676 --> 00:10:11,235
All I have
is his voice-mail.
214
00:10:11,311 --> 00:10:14,747
And if Mr. Langdon needs me
for a closing, he calls me.
215
00:10:15,081 --> 00:10:17,448
Okay. Call him,
leave him a message.
216
00:10:17,584 --> 00:10:20,144
Tell him you have
a very motivated homeowner
217
00:10:20,220 --> 00:10:21,915
who needs to
straighten out his credit.
218
00:10:21,988 --> 00:10:23,854
I don't know. I don't really
want to get involved.
219
00:10:23,923 --> 00:10:24,947
You are involved.
220
00:10:25,425 --> 00:10:27,792
Your name is on
14 sham transactions.
221
00:10:27,927 --> 00:10:29,588
But I didn't know.
Really?
222
00:10:30,029 --> 00:10:33,431
Once we catch Langdon, and we
will, with or without your help,
223
00:10:33,533 --> 00:10:35,228
you sure he's gonna
back up your story?
224
00:10:39,105 --> 00:10:41,631
You know? Maybe... Maybe I
should've suspected something.
225
00:10:42,242 --> 00:10:43,607
Why do you say that?
226
00:10:43,676 --> 00:10:47,510
Well, it's customary to tip the
title person after the closing.
227
00:10:49,149 --> 00:10:52,016
Mr. Langdon tipped me
$3,000 every time.
228
00:10:53,920 --> 00:10:56,753
I thought it was
too generous, but...
229
00:10:56,990 --> 00:11:00,051
We will overlook it,
if you help us.
230
00:11:09,369 --> 00:11:10,632
(DIALING)
231
00:11:11,271 --> 00:11:13,262
I don't know how much
Miss Brody told you,
232
00:11:13,339 --> 00:11:15,865
but once Home Relief
Corporation steps in,
233
00:11:15,942 --> 00:11:17,740
the calls from
the mortgage company,
234
00:11:17,810 --> 00:11:19,369
the creditors,
they stop.
235
00:11:19,445 --> 00:11:21,379
We'll negotiate
on your behalf
236
00:11:21,447 --> 00:11:23,609
and we'll get you a payment
schedule you can afford.
237
00:11:23,683 --> 00:11:25,515
So they won't take away
our house?
238
00:11:25,718 --> 00:11:27,243
Absolutely not.
239
00:11:27,720 --> 00:11:29,051
That's our mission.
240
00:11:29,122 --> 00:11:31,955
We make sure that decent folks
like you don't lose their homes.
241
00:11:33,059 --> 00:11:35,756
We... We've really tried to make those
payments every month, Mr. Langdon.
242
00:11:35,828 --> 00:11:38,957
Well, since... Since I got laid
off, it's been a struggle.
243
00:11:39,399 --> 00:11:41,527
You got
no more worries now.
244
00:11:42,802 --> 00:11:44,736
Well, how does this work?
245
00:11:44,804 --> 00:11:47,830
First, you transfer the debt
over to Home Relief
246
00:11:48,041 --> 00:11:50,135
by assigning us
the title to the home.
247
00:11:50,210 --> 00:11:52,304
Wait. You're saying we have
to give you our house?
248
00:11:52,378 --> 00:11:53,402
Honey...
249
00:11:53,479 --> 00:11:55,709
That's all right.
It's a common question.
250
00:11:55,782 --> 00:11:58,080
You assign us
the title temporarily.
251
00:11:58,518 --> 00:11:59,917
You'll still be
living here.
252
00:11:59,986 --> 00:12:01,818
We just need to show
the mortgage company
253
00:12:01,888 --> 00:12:04,323
that you're serious
about fixing your credit.
254
00:12:07,527 --> 00:12:09,291
So I just sign this?
255
00:12:09,896 --> 00:12:12,297
I'll need both
of your signatures.
256
00:12:20,039 --> 00:12:21,097
Wow.
257
00:12:21,174 --> 00:12:24,109
I feel like a weight
has been lifted already.
258
00:12:24,911 --> 00:12:26,902
Perhaps we can get
a good night's sleep.
259
00:12:32,919 --> 00:12:35,411
I feel kind of bad
for these people.
260
00:12:36,089 --> 00:12:39,320
One person's misfortune
is another's fortune, right?
261
00:12:40,360 --> 00:12:43,159
Like you saw this morning,
the house is a real gem.
262
00:12:43,229 --> 00:12:46,199
Well, any place my ex-wife
ain't is a real gem.
263
00:12:46,266 --> 00:12:47,324
(LAUGHS)
264
00:12:47,400 --> 00:12:48,731
KIM: Everything's in order.
265
00:12:48,801 --> 00:12:51,168
I'll file these with the
county and you should be set.
266
00:12:51,237 --> 00:12:52,500
Then I guess
we're done here,
267
00:12:52,572 --> 00:12:54,336
unless your lawyer
has any other questions.
268
00:12:55,141 --> 00:12:57,132
I... I went over everything.
You're good.
269
00:12:57,210 --> 00:12:58,405
There you go.
We're good.
270
00:12:58,478 --> 00:13:00,412
Thatjust leaves the other matter
we talked about on the phone.
271
00:13:00,480 --> 00:13:01,641
Right.
272
00:13:03,516 --> 00:13:04,506
There you go.
273
00:13:04,884 --> 00:13:07,012
It's $50,000.
It's all there.
274
00:13:11,691 --> 00:13:13,159
Well, Mr. Sanders,
congratulations.
275
00:13:13,226 --> 00:13:15,058
You've just closed
on a beautiful new home.
276
00:13:17,163 --> 00:13:19,154
Thank you so much. Thank you.
Thank you so much.
277
00:13:23,202 --> 00:13:25,227
Hold on, Kim.
I'll go down with you.
278
00:13:32,879 --> 00:13:33,903
ED: How was it for you?
279
00:13:33,980 --> 00:13:35,641
Audio was perfect.
280
00:13:36,449 --> 00:13:38,611
Here comes our
title company lady.
281
00:13:40,153 --> 00:13:41,917
ED: Where's Langdon?
282
00:13:42,055 --> 00:13:44,046
They were supposed to be
coming down together.
283
00:13:44,123 --> 00:13:45,989
Lupo, you see Langdon?
284
00:13:46,526 --> 00:13:48,051
LUPO: Negative.
285
00:13:49,762 --> 00:13:50,957
VAN BUREN: Lupo.
286
00:13:53,833 --> 00:13:55,164
LUPO: Hey!
287
00:14:03,242 --> 00:14:04,505
What happened to Langdon?
288
00:14:04,877 --> 00:14:06,709
I don't know.
He took a different elevator.
289
00:14:07,380 --> 00:14:09,178
What did he tell you?
290
00:14:09,315 --> 00:14:12,751
He said to meet him at Johnny Roman's
Grill in Brooklyn in half an hour.
291
00:14:12,985 --> 00:14:14,612
He'd pay me then.
292
00:14:15,555 --> 00:14:17,080
I think
he suspects something.
293
00:14:17,423 --> 00:14:18,652
Why do you think that?
294
00:14:18,725 --> 00:14:20,659
I overheard him
on the phone,
295
00:14:20,727 --> 00:14:23,628
and someone named Nicky
is going to be there too.
296
00:14:24,630 --> 00:14:25,995
I'm scared.
297
00:14:26,899 --> 00:14:29,834
I just want to go home
and forget everything.
298
00:14:35,708 --> 00:14:37,039
ED: This place is empty, man!
299
00:14:37,410 --> 00:14:39,435
Nothing but rats
back there.
300
00:14:39,512 --> 00:14:41,571
I don't get why Langdon
told her to meet him here.
301
00:14:41,647 --> 00:14:43,513
We didn't actually hear Langdon
tell her anything, did we?
302
00:14:43,583 --> 00:14:44,607
(CELL PHONE RINGING)
303
00:14:44,684 --> 00:14:46,049
Yeah, Lupo.
304
00:14:46,853 --> 00:14:47,843
We're on our way.
305
00:14:47,920 --> 00:14:49,513
Shots fired at
Fatone's cigar club!
306
00:14:50,923 --> 00:14:53,358
SERGEANT: Sector car responded
to a radio run of shots fired.
307
00:14:53,426 --> 00:14:55,451
Five victims here,
all DOA.
308
00:14:59,165 --> 00:15:00,394
I got Fatone here.
309
00:15:01,567 --> 00:15:03,194
ED: Langdon here.
310
00:15:05,505 --> 00:15:07,269
His leather pouch
with the 50K is gone.
311
00:15:08,608 --> 00:15:11,202
Nine millimeter,
our friends came back.
312
00:15:11,277 --> 00:15:13,405
Yeah. And they left
no witnesses this time.
313
00:15:13,880 --> 00:15:14,870
S ERG EANT: Detectives?
314
00:15:14,947 --> 00:15:16,540
There's another victim
behind the building.
315
00:15:16,616 --> 00:15:17,913
Here, bag this.
316
00:15:26,659 --> 00:15:28,787
LUPO: Looks like one half
of our robbery team.
317
00:15:30,863 --> 00:15:32,888
The other half took the money.
Somebody got greedy.
318
00:15:32,965 --> 00:15:33,955
Check this out.
319
00:15:34,033 --> 00:15:35,023
What you got?
320
00:15:35,101 --> 00:15:37,263
On his face here. It's not
blood, it's lipstick.
321
00:15:37,403 --> 00:15:38,700
She kissed him.
322
00:15:39,038 --> 00:15:40,472
His partner. It's her.
323
00:15:40,873 --> 00:15:41,863
Man!
324
00:15:43,276 --> 00:15:44,869
Police! Open up!
325
00:15:51,717 --> 00:15:52,912
What's...
326
00:15:52,985 --> 00:15:54,714
Against the wall. Put your hands
where I can see them. Up!
327
00:15:54,787 --> 00:15:55,948
What's going on? Tell...
328
00:15:56,022 --> 00:15:57,717
We found lipstick
on your boyfriend's face.
329
00:15:57,790 --> 00:15:59,189
Is it customary
to shoot your partner
330
00:15:59,258 --> 00:16:01,022
or does that fall under
going the extra mile?
331
00:16:01,093 --> 00:16:02,720
OFFICER: Clear! Clear!
332
00:16:02,795 --> 00:16:04,092
Against the wall.
333
00:16:04,831 --> 00:16:06,265
Are you arresting me?
334
00:16:06,332 --> 00:16:07,322
What did I do?
335
00:16:07,433 --> 00:16:10,459
First of all, those $3,000
tips, we call those bribes.
336
00:16:10,536 --> 00:16:11,765
But Miss Rubirosa said...
337
00:16:11,838 --> 00:16:14,330
That was before you sent us on
that wild goose chase to Brooklyn.
338
00:16:14,407 --> 00:16:15,568
I did no such thing.
339
00:16:15,641 --> 00:16:17,336
Come on, Kim,
the inside man, it's you.
340
00:16:17,743 --> 00:16:19,768
That's crazy.
That hurts!
341
00:16:19,846 --> 00:16:20,972
Let me ask you a question.
342
00:16:21,047 --> 00:16:22,811
When you saw that woman and her
daughter crossing the street,
343
00:16:22,882 --> 00:16:24,850
did you think for a second to
take your foot off the gas?
344
00:16:25,818 --> 00:16:27,377
Why are you
doing this to me?
345
00:16:27,453 --> 00:16:29,353
After all I did for you, I
don't deserve this.
346
00:16:29,489 --> 00:16:31,116
Come on.
It's so unfair.
347
00:16:38,364 --> 00:16:41,197
Case 11107,
People v. Brody.
348
00:16:41,267 --> 00:16:45,864
Fourteen counts of Obstructing Governmental
Administration in the First Degree.
349
00:16:45,938 --> 00:16:47,463
How do you plead?
Not guilty.
350
00:16:47,540 --> 00:16:49,872
Your Honor, I...
I don't know why I'm here,
351
00:16:50,176 --> 00:16:51,507
and I can't
afford a lawyer.
352
00:16:51,611 --> 00:16:55,275
That's why Mr. Berbatov's been
appointed to represent you at no cost.
353
00:16:55,348 --> 00:16:56,873
CONNIE: Your Honor,
People request remand.
354
00:16:57,083 --> 00:17:00,849
Miss Brody is a suspect in eight homicides,
including two hit-and-run victims.
355
00:17:00,920 --> 00:17:03,287
Yet she's only been charged
with a few e-felonies.
356
00:17:03,356 --> 00:17:04,721
She has no ties
to the community.
357
00:17:04,790 --> 00:17:06,986
Her work history traces
back just six months,
358
00:17:07,059 --> 00:17:10,586
not to mention she obtained a social
security number just last year.
359
00:17:10,663 --> 00:17:12,631
My client's pedigree
was good enough
360
00:17:12,698 --> 00:17:15,565
when they asked her to be a cooperating
witness in a sting operation.
361
00:17:15,902 --> 00:17:18,769
Miss Rubirosa, your case is a motion
away from misdemeanor status.
362
00:17:18,838 --> 00:17:21,432
I see no reason to deny this
defendant reasonable bail.
363
00:17:21,507 --> 00:17:25,273
Your Honor, the defendant is privy to the
workings of a massive real estate scam.
364
00:17:25,344 --> 00:17:27,244
The People request
a material witness warrant.
365
00:17:27,313 --> 00:17:28,644
That's just
back-door remand.
366
00:17:28,714 --> 00:17:31,649
Didn't you just tell me she was a
cooperating witness, Mr. Berbatov?
367
00:17:32,418 --> 00:17:33,817
Warrant to issue
in the name of Kim Brody.
368
00:17:35,688 --> 00:17:36,746
(WHISPERING)
369
00:17:38,090 --> 00:17:41,253
Your Honor, since the real estate
scam involves organized crime,
370
00:17:41,327 --> 00:17:44,661
we request protective custody
in a secure location.
371
00:17:46,632 --> 00:17:49,158
A mutually-agreeable
secure location.
372
00:17:53,105 --> 00:17:54,732
KIM: So, this is what I get
for helping you?
373
00:17:54,807 --> 00:17:57,208
Accusations of
murder and robbery?
374
00:17:57,643 --> 00:17:59,543
Why did you send
the police to Brooklyn?
375
00:17:59,612 --> 00:18:03,048
Because that's where Mr. Langdon
told me he was going to be.
376
00:18:03,115 --> 00:18:05,209
It's my bad luck
he can't tell you himself.
377
00:18:05,284 --> 00:18:07,651
His bad luck you and your
boyfriend killed him.
378
00:18:08,087 --> 00:18:10,317
I don't even
have a boyfriend.
379
00:18:11,657 --> 00:18:14,024
(SIGHS) I'm a single girl
all alone here.
380
00:18:14,093 --> 00:18:16,221
BERBATOV: As long as I'm
here, you can't bully her.
381
00:18:16,295 --> 00:18:18,821
We'll discuss a plea
on the bribery charges.
382
00:18:18,898 --> 00:18:21,390
Anything else,
we're not interested.
383
00:18:22,802 --> 00:18:24,270
Bobby Sinclair,
384
00:18:24,337 --> 00:18:27,898
escaped from Broward Countyjail
in '04 while awaiting trial,
385
00:18:27,974 --> 00:18:30,773
convictions for assault
and armed robbery.
386
00:18:31,110 --> 00:18:32,305
You don't know him.
387
00:18:32,378 --> 00:18:33,539
That's your story?
388
00:18:33,613 --> 00:18:34,603
That's right.
389
00:18:34,714 --> 00:18:36,842
He had your lipstick
on his face.
390
00:18:36,916 --> 00:18:39,180
Same make, same color
as the one in your purse.
391
00:18:39,318 --> 00:18:42,219
And in thousands of other purses
in the metropolitan area.
392
00:18:43,289 --> 00:18:46,384
Don't kid yourself. We will
connect you to Mr. Sinclair
393
00:18:46,459 --> 00:18:48,223
and then your clock
will run out,
394
00:18:48,694 --> 00:18:51,391
Miss Brody or whatever
your real name is.
395
00:18:51,998 --> 00:18:53,466
It is Kim Brody.
396
00:18:53,532 --> 00:18:56,160
With a year-old
social security number?
397
00:18:56,268 --> 00:18:57,326
I don't think so.
398
00:18:57,403 --> 00:18:58,871
I never needed one
until now.
399
00:18:59,171 --> 00:19:00,969
I worked in my uncle's
liquor store in Greenville
400
00:19:01,040 --> 00:19:03,202
until he died
and it went out of business.
401
00:19:03,476 --> 00:19:06,411
Inever had a straight
job, until I came here.
402
00:19:06,746 --> 00:19:10,182
I thought finally circumstances
would turn in my favor.
403
00:19:11,017 --> 00:19:14,681
But some things,
they just never change.
404
00:19:16,288 --> 00:19:19,451
First things first. This
material witness warrant,
405
00:19:19,525 --> 00:19:22,825
you'll have my motion to
dismiss by tomorrow morning.
406
00:19:23,462 --> 00:19:25,692
CONNIE: If the warrant gets
dismissed, she'll make bail
407
00:19:25,765 --> 00:19:28,700
and disappear with the money she
stole from Fatone and Langdon.
408
00:19:28,768 --> 00:19:30,293
Well, don't look at me
for good news.
409
00:19:30,369 --> 00:19:32,337
The search of her apartment
turned up nothing.
410
00:19:32,405 --> 00:19:33,895
Far as her pedigree,
411
00:19:33,973 --> 00:19:37,500
we found one Kim Brody living in a
Virginia orphanage 12 years ago.
412
00:19:37,576 --> 00:19:39,704
Emancipated at 16,
nothing since.
413
00:19:39,779 --> 00:19:41,008
No photo, no social.
414
00:19:41,080 --> 00:19:43,879
An orphanage.
I almost feel sorry for her.
415
00:19:44,350 --> 00:19:46,751
Loops, put up your laptop. Florida's
sending us something on Sinclair.
416
00:19:46,819 --> 00:19:49,015
He had help breaking out
of prison four years ago.
417
00:19:49,088 --> 00:19:51,785
From a paralegal
named Claire Tomalin.
418
00:19:51,957 --> 00:19:53,516
She smuggled in
a gun to him.
419
00:19:53,793 --> 00:19:55,784
Claire Tomalin,
Kim Brody?
420
00:19:55,895 --> 00:19:56,919
Here it is.
421
00:19:58,531 --> 00:20:02,058
What do you think? Kim Brody,
the green eye shadow years?
422
00:20:03,869 --> 00:20:06,702
She's an inch shorter than
Brody, 15 pounds heavier.
423
00:20:06,772 --> 00:20:08,365
Same color eyes.
424
00:20:08,908 --> 00:20:10,637
No fingerprints on file.
425
00:20:10,710 --> 00:20:12,974
We can run it
through Facial Recognition,
426
00:20:13,045 --> 00:20:14,274
might take a couple days.
427
00:20:14,346 --> 00:20:17,077
Well, the motion hearing's
this afternoon.
428
00:20:17,149 --> 00:20:20,050
Print it out. Maybe if I
poke the judge in the eye.
429
00:20:25,124 --> 00:20:27,559
JUDGE BARCLAY: lfl understand the
People's case correctly, Mr. Cutter,
430
00:20:27,626 --> 00:20:31,563
Miss Brody is being held as a material
witness against five dead men?
431
00:20:31,630 --> 00:20:35,191
We don't know how far the real
estate scam extends, Your Honor.
432
00:20:35,267 --> 00:20:39,067
Miss Brody's testimony may be invaluable
in uncovering other suspects.
433
00:20:39,138 --> 00:20:42,733
May be invaluable? What is this?
Preventive custody for witnesses?
434
00:20:42,808 --> 00:20:44,435
I'm already there,
Mr. Berbatov.
435
00:20:44,510 --> 00:20:48,913
Mr. Cutter, seems to me your warrant's
nothing more than de facto remand.
436
00:20:49,415 --> 00:20:53,045
I'm dismissing the warrant and setting
reasonable bail on the bribery charge.
437
00:20:53,119 --> 00:20:56,419
YourHonon we believe Miss Brody
is using an assumed name
438
00:20:56,489 --> 00:20:58,514
and is, in fact,
Claire Tomalin,
439
00:20:58,591 --> 00:21:00,286
the known accomplice
of Robert Sinclair,
440
00:21:00,359 --> 00:21:03,056
the deceased murder
and robbery suspect.
441
00:21:03,395 --> 00:21:06,057
Miss Tomalin is wanted in
Florida for aiding an escape,
442
00:21:06,132 --> 00:21:09,432
and once we establish that she and
Miss Brody are one in the same person,
443
00:21:09,502 --> 00:21:12,233
we will be charging her
here with murder.
444
00:21:16,675 --> 00:21:18,302
I see
a slight resemblance.
445
00:21:18,377 --> 00:21:20,709
May I see that photo,
Your Honor?
446
00:21:25,017 --> 00:21:27,509
Your Honor,
it's inconceivable
447
00:21:27,586 --> 00:21:30,385
that anyone as
attractive as my client
448
00:21:30,623 --> 00:21:32,717
could ever have
looked like this person.
449
00:21:33,125 --> 00:21:36,493
YourHonon I have another
photo for your examination.
450
00:21:36,896 --> 00:21:39,388
That doesn't even remotely
resemble my client.
451
00:21:39,498 --> 00:21:40,556
Who is this?
452
00:21:40,633 --> 00:21:42,499
Me, as a sophomore.
453
00:21:43,068 --> 00:21:45,503
I grew two inches my senior
year and then everything,
454
00:21:45,571 --> 00:21:46,766
sort of fell into place.
455
00:21:47,506 --> 00:21:49,099
You made your point,
Miss Rubirosa.
456
00:21:49,175 --> 00:21:52,736
Miss Tomalin's photo is being analyzed
with facial recognition software.
457
00:21:52,812 --> 00:21:54,610
We will have the results
in 48 hours.
458
00:21:54,680 --> 00:21:56,774
We ask that you sustain
the warrant until then.
459
00:21:58,117 --> 00:21:59,278
All right,
back to your seats.
460
00:21:59,351 --> 00:22:01,615
I... I need
a few minutes to consider.
461
00:22:09,295 --> 00:22:12,595
Whoa. I might have stood a
chance with you backthen.
462
00:22:13,399 --> 00:22:14,491
What?
463
00:22:15,201 --> 00:22:18,660
Brody's lawyer is wearing a
man's sock on his left foot
464
00:22:18,737 --> 00:22:21,035
and a woman's sock
on his right.
465
00:22:31,584 --> 00:22:34,212
JUDGE BARCLAY: All right,
here's my decision.
466
00:22:34,286 --> 00:22:37,256
The material witness warrant
is sustained for 48 hours.
467
00:22:37,790 --> 00:22:40,316
If by then, the People cannot
prove to my satisfaction
468
00:22:40,392 --> 00:22:45,057
that Miss Brody and Miss Tomalin
are one in the same person,
469
00:22:45,664 --> 00:22:47,393
the warrant
will be dismissed.
470
00:22:47,733 --> 00:22:49,326
(GAVEL POUNDS)
471
00:22:50,135 --> 00:22:52,934
The officers said
Berbatov spent two hours
472
00:22:53,005 --> 00:22:56,031
consulting with his client
behind closed doors
473
00:22:56,108 --> 00:22:57,667
in the hotel bedroom
before coming here.
474
00:22:57,743 --> 00:23:00,269
And he ends up
with mismatched socks.
475
00:23:00,880 --> 00:23:03,076
We need to
search that bedroom.
476
00:23:03,148 --> 00:23:07,142
Yeah, I told the officers to take their
time returning Brody to the hotel.
477
00:23:10,689 --> 00:23:12,589
Detective Lupo, please.
478
00:23:15,227 --> 00:23:16,888
(WHISPERS) Sock...
479
00:23:17,563 --> 00:23:21,124
Hey, man, are you a... Like a
socks-on guy or a socks-off?
480
00:23:22,534 --> 00:23:23,558
You know...
481
00:23:23,636 --> 00:23:24,660
Yeah, yeah. I know.
482
00:23:24,737 --> 00:23:26,330
Well, I got cold feet, so...
483
00:23:26,405 --> 00:23:29,340
To be considerate,
I wear socks, you know.
484
00:23:29,408 --> 00:23:32,639
I get it, man. I just can't
believe you're telling me that.
485
00:23:32,711 --> 00:23:33,940
(LAUGHS)
486
00:23:34,313 --> 00:23:35,303
Hey.
487
00:23:35,581 --> 00:23:36,844
Hey. Hey!
488
00:23:37,149 --> 00:23:39,015
Found it,
man's argyle.
489
00:23:39,585 --> 00:23:42,611
Berbatov lost his sock, so
he borrowed one of hers.
490
00:23:42,688 --> 00:23:44,520
There's only one way it ended
up buried in the sheets.
491
00:23:44,590 --> 00:23:47,787
Miss Brody found a friendly way to
compensate her court-appointed lawyer.
492
00:23:47,860 --> 00:23:50,693
This is a woman who shot her previous
boyfriend while kissing him.
493
00:23:50,763 --> 00:23:52,788
She has plans
for Berbatov.
494
00:23:53,032 --> 00:23:55,126
I want him
under surveillance.
495
00:23:58,270 --> 00:24:00,432
Loops, you've been on the same
page for the last half hour.
496
00:24:00,506 --> 00:24:01,632
You want to get
through law school,
497
00:24:01,707 --> 00:24:03,197
you're going to have to pick
up the pace a little bit.
498
00:24:03,275 --> 00:24:04,333
Shut up, man.
499
00:24:04,410 --> 00:24:06,936
This stuff is deep.
It's complicated.
500
00:24:09,014 --> 00:24:10,277
Heads up.
501
00:24:53,993 --> 00:24:54,983
ED: Hey!
502
00:24:55,427 --> 00:24:57,054
Step away from the car.
Oh, God.
503
00:24:57,129 --> 00:24:58,722
ED: Put the bag down!
504
00:24:59,031 --> 00:25:01,398
This bag is subject to
attorney-client privilege!
505
00:25:01,467 --> 00:25:03,663
You have no right
to search it!
506
00:25:04,103 --> 00:25:06,197
I have no idea what's in there.
I swear.
507
00:25:10,876 --> 00:25:13,971
I can't talk about this. It's
attorney-client pflvflege.
508
00:25:14,046 --> 00:25:18,005
Which client? The one who lent you
her stocking to wear in court?
509
00:25:18,117 --> 00:25:19,209
We found it in her bed.
510
00:25:19,284 --> 00:25:21,218
What was she doing,
giving you a pedicure?
511
00:25:22,054 --> 00:25:23,681
It's attorney-client
privilege.
512
00:25:24,790 --> 00:25:26,258
Mr. Berbatov,
513
00:25:28,093 --> 00:25:31,654
you're not the first lawyer to
get in bed with his client,
514
00:25:32,965 --> 00:25:36,595
and Miss Brody
is a very attractive woman.
515
00:25:37,269 --> 00:25:39,863
She's come a long way from
the mousy little paralegal
516
00:25:39,938 --> 00:25:41,667
who was seduced
by Robert Sinclair
517
00:25:41,740 --> 00:25:43,105
and helped him escape
four years ago.
518
00:25:44,676 --> 00:25:46,474
In fact you could say
519
00:25:46,845 --> 00:25:49,439
the student has
surpassed her teacher.
520
00:25:50,349 --> 00:25:53,250
She got rid of him
with ruthless efficiency.
521
00:25:53,919 --> 00:25:55,751
The same way
she'll get rid of you
522
00:25:56,021 --> 00:25:58,353
when you outlive
your usefulness.
523
00:26:01,660 --> 00:26:04,561
What... What can I do
to help myself?
524
00:26:04,630 --> 00:26:06,530
We'll let you plead
to a misdemeanor.
525
00:26:06,598 --> 00:26:09,363
In return, you tell us everything
you know about Kim Brody.
526
00:26:09,501 --> 00:26:11,401
But the attorney-client
privilege...
527
00:26:11,470 --> 00:26:14,872
That privilege evaporated when
you went to recover this money.
528
00:26:14,940 --> 00:26:18,103
You became part of an ongoing
criminal enterprise.
529
00:26:20,813 --> 00:26:22,611
What about
my license to practice?
530
00:26:23,415 --> 00:26:25,383
That's between you
and the Bar Association.
531
00:26:26,452 --> 00:26:28,648
Deal, Mr. Berbatov?
532
00:26:32,491 --> 00:26:34,482
BERBATOV:
Yes, room 235, please.
533
00:26:34,927 --> 00:26:36,326
(PHONE RINGING)
534
00:26:37,096 --> 00:26:38,586
OFFICER: Hello, room 235.
535
00:26:38,664 --> 00:26:41,395
This is Peter Berbatov.
Can I speak to my client?
536
00:26:41,467 --> 00:26:42,696
Hold on.
537
00:26:43,068 --> 00:26:44,558
KIM: Let me
close the door.
538
00:26:44,636 --> 00:26:45,831
(KIM CLOSING DOOR)
539
00:26:45,904 --> 00:26:47,338
Where've you been?
I was worried.
540
00:26:47,406 --> 00:26:49,966
I had to take my mother
to the doctor.
541
00:26:50,042 --> 00:26:51,806
You're a very
thoughtful man, Peter.
542
00:26:51,877 --> 00:26:53,140
Did you find
the car all right?
543
00:26:53,212 --> 00:26:54,941
Yes. I got the bag.
544
00:26:55,214 --> 00:26:57,342
Now, rent a car, and put
the bag in the trunk
545
00:26:57,449 --> 00:26:59,884
and park the car in the lot
across from the hotel.
546
00:26:59,952 --> 00:27:01,613
And don't forget
the parking claim check.
547
00:27:01,687 --> 00:27:02,779
Okay.
548
00:27:03,122 --> 00:27:04,590
Are you okay?
549
00:27:04,923 --> 00:27:06,220
You sound upset.
550
00:27:06,458 --> 00:27:09,155
Oh, I'm... No, I'm just
worried about my mom.
551
00:27:09,228 --> 00:27:10,559
KIM: You're a sweetie.
552
00:27:10,629 --> 00:27:12,927
Once you get the car,
call me on the other phone.
553
00:27:13,465 --> 00:27:14,455
KIM: Bye.
554
00:27:14,533 --> 00:27:15,694
(LINE DISCONNECTING)
555
00:27:17,402 --> 00:27:18,699
Good work.
556
00:27:18,770 --> 00:27:21,603
Re-arrest Miss Brody.
The charge is murder.
557
00:27:27,513 --> 00:27:28,605
Who are you?
558
00:27:29,081 --> 00:27:30,879
Special Agent Hasker, FBI.
559
00:27:31,383 --> 00:27:32,441
You?
560
00:27:34,620 --> 00:27:35,712
NYPD.
561
00:27:37,322 --> 00:27:39,654
Richard Cassidy,
U.S. Attorney's office.
562
00:27:40,993 --> 00:27:42,518
That's...
That's our prisoner.
563
00:27:42,594 --> 00:27:45,495
Not anymore. The US government is
asserting jurisdiction over her.
564
00:27:45,664 --> 00:27:47,723
Like hell! We're arresting
her on eight murders.
565
00:27:47,799 --> 00:27:48,789
It'll have to wait.
566
00:27:48,867 --> 00:27:52,770
Miss Brody is a material witness in a
Patriot Act anti-terror investigation.
567
00:27:52,871 --> 00:27:54,600
What investigation?
568
00:27:54,873 --> 00:27:56,466
I can't discuss that.
569
00:27:56,542 --> 00:27:57,737
That's my sweater.
570
00:27:57,809 --> 00:28:00,278
Hold... Hold on!
She's conning you.
571
00:28:00,345 --> 00:28:02,040
Could you
step aside, please?
572
00:28:20,399 --> 00:28:24,358
Miss Brody initiated contact with the U.S.
Attorney's office four days ago.
573
00:28:24,436 --> 00:28:26,234
She indicated
she had information
574
00:28:26,305 --> 00:28:29,172
on a money-laundering scheme
run by Arab nationals.
575
00:28:29,241 --> 00:28:33,610
Assuming this allegation isn't the
fabrication of a psychopathic mind,
576
00:28:33,712 --> 00:28:36,807
how does money-laundering
trump eight homicides?
577
00:28:36,982 --> 00:28:40,850
The government believes we've discovered
a previously unknown terror cell.
578
00:28:40,919 --> 00:28:42,182
It's all detailed
in our brief.
579
00:28:42,254 --> 00:28:44,086
Which, by the way,
we haven't seen.
580
00:28:44,156 --> 00:28:46,147
Under 18 U.S.C. 2003,
581
00:28:46,225 --> 00:28:49,217
the government can only provide that
information to a federal magistrate.
582
00:28:49,294 --> 00:28:52,730
Your Honor, Miss Brody is a
closer for a title company.
583
00:28:52,798 --> 00:28:55,495
How could she possibly have
knowledge of terror cells?
584
00:28:56,134 --> 00:28:57,499
Miss Brody?
585
00:29:01,740 --> 00:29:04,971
These men...
These Arab men,
586
00:29:05,410 --> 00:29:07,208
were buying
and selling houses,
587
00:29:07,713 --> 00:29:09,078
a lot of them.
588
00:29:09,147 --> 00:29:12,515
And all the money was being
wired to Kuwait and Dubai.
589
00:29:13,285 --> 00:29:14,377
I... I got concerned.
590
00:29:14,453 --> 00:29:17,115
Has she provided any
evidence to back this up?
591
00:29:17,189 --> 00:29:20,352
Again, under 18 U.S.C. 2003,
the government can only...
592
00:29:20,425 --> 00:29:24,487
That's not an answer. Your Honor,
Miss Brody is using the U.S. Attorney
593
00:29:24,563 --> 00:29:26,429
to evade prosecution
for murder.
594
00:29:26,531 --> 00:29:29,000
Mr. Cutter,
I don't see how a pause,
595
00:29:29,067 --> 00:29:31,297
however long, in your
proceedings against Miss Brody
596
00:29:31,370 --> 00:29:34,169
will adversely affect
your case in the long term.
597
00:29:34,306 --> 00:29:37,241
I'm remanding Miss Brody to the
custody of the U.S. Marshal
598
00:29:37,309 --> 00:29:39,573
for the duration of the
government's requirements.
599
00:29:39,645 --> 00:29:41,443
Thank you,
Your Honor.
600
00:29:48,987 --> 00:29:50,455
The Feds must've been
her back-up all along,
601
00:29:50,522 --> 00:29:52,081
in case her escape plan
didn't work.
602
00:29:52,157 --> 00:29:54,683
She probably felt Berbatov
was shaky on the phone,
603
00:29:54,760 --> 00:29:57,127
so she pulled the trigger
on the U.S. Attorney.
604
00:29:57,195 --> 00:29:58,993
I called
Cassidy's boss.
605
00:29:59,064 --> 00:30:01,965
Every response from him
consisted of a verb,
606
00:30:02,234 --> 00:30:04,066
a subject and 9/11.
607
00:30:04,303 --> 00:30:05,327
The arrogance...
608
00:30:05,404 --> 00:30:06,462
If we don't do
something quick,
609
00:30:06,538 --> 00:30:08,734
Kim Brody will disappear down
some federal rabbit hole.
610
00:30:08,807 --> 00:30:11,538
Well, until they figure out her
terrorist cell story is bogus.
611
00:30:11,610 --> 00:30:13,078
That won't stop them.
612
00:30:13,145 --> 00:30:15,773
They've been known to invent
cases where none exist.
613
00:30:15,847 --> 00:30:19,806
And Kim Brody will parlay it into
witness protection and a new identity.
614
00:30:19,885 --> 00:30:23,651
You have the names of the FBI agents
who took Miss Brody into custody?
615
00:30:23,955 --> 00:30:25,946
Yeah. Hasker and Cordell.
616
00:30:28,460 --> 00:30:29,552
What are you doing?
617
00:30:30,195 --> 00:30:31,822
Taking prisoners.
618
00:30:39,738 --> 00:30:41,763
Arthur Cordell,
Leo Hasker?
619
00:30:42,007 --> 00:30:43,566
Well, if it isn't
Batman and Robin.
620
00:30:43,642 --> 00:30:44,768
Yeah, look what
we've got here.
621
00:30:44,843 --> 00:30:46,208
A couple of warrants
for your arrest.
622
00:30:46,278 --> 00:30:47,768
Kidnapping.
What?
623
00:30:47,946 --> 00:30:49,414
This is a joke, right?
624
00:30:49,481 --> 00:30:50,471
No.
625
00:30:50,582 --> 00:30:53,847
CORMACK: All right. Let's go, girls.
Move along now.
626
00:30:58,757 --> 00:30:59,986
This is outrageous.
627
00:31:00,058 --> 00:31:02,152
This kind of petty
internecine bullying
628
00:31:02,227 --> 00:31:03,888
while our country
is under attack.
629
00:31:03,962 --> 00:31:06,397
Due process is
what's under attack.
630
00:31:06,598 --> 00:31:11,468
Miss Brody was legally in our custody when
she was hijacked by the U.S. Attorney.
631
00:31:11,670 --> 00:31:13,764
Your Honor ruled that
our action was legal.
632
00:31:13,872 --> 00:31:15,397
An after-the-fact
rubber stamp.
633
00:31:15,474 --> 00:31:17,499
I hope you're not implying
that I made...
634
00:31:17,576 --> 00:31:19,840
My scorn is not directed
at you, YourHonon
635
00:31:19,911 --> 00:31:22,141
but at an Assistant
U.S. Attorney
636
00:31:22,347 --> 00:31:24,315
who is so blinded
by zealotry
637
00:31:24,383 --> 00:31:28,149
that he doesn't see he's being played
for a fool by a psychopathic killer.
638
00:31:28,220 --> 00:31:31,053
YourHonon they keep referring
to her as a killer.
639
00:31:31,123 --> 00:31:33,592
Where are the murder charges?
Where's the evidence?
640
00:31:33,658 --> 00:31:35,456
If we'd been able to arraign
and charge her, then...
641
00:31:35,527 --> 00:31:36,926
She's too valuable
awitness.
642
00:31:36,995 --> 00:31:40,431
Your Honor, I ask you to order the
release of agents Hasker and Cordell.
643
00:31:40,499 --> 00:31:42,729
They are essential
to our investigation.
644
00:31:42,801 --> 00:31:45,293
Mr. McCoy,
this stalemate can't last.
645
00:31:45,370 --> 00:31:46,599
I agree.
646
00:31:46,671 --> 00:31:48,867
I propose
a prisoner exchange.
647
00:31:49,107 --> 00:31:51,508
Our murder suspect
for his agents.
648
00:31:51,676 --> 00:31:53,235
Your Honor,
it's extortion.
649
00:31:53,311 --> 00:31:56,110
And you overplayed
your hand, Mr. Cassidy.
650
00:31:56,848 --> 00:32:00,250
Custody of Miss Brody will
pass to the District Attorney
651
00:32:00,318 --> 00:32:02,650
who will proceed
to indictment forthwith.
652
00:32:02,721 --> 00:32:04,712
In turn
the District Attorney agrees
653
00:32:04,790 --> 00:32:09,421
to dismiss without prejudice all charges
against agents Hasker and Cordell.
654
00:32:09,995 --> 00:32:11,190
Right, Mr. McCoy?
655
00:32:11,263 --> 00:32:13,755
Soon as Miss Brody
is in our custody.
656
00:32:14,966 --> 00:32:18,402
People v. Brody. Murder in the
Second Degree. Eight counts.
657
00:32:18,637 --> 00:32:20,105
How do you...
Not guilty.
658
00:32:20,172 --> 00:32:21,662
Oh, you again.
659
00:32:21,740 --> 00:32:23,765
YourHonon if the People
may be heard on bail...
660
00:32:23,842 --> 00:32:26,675
No need, Miss Rubirosa. Defendant
is remanded pending indictment.
661
00:32:27,612 --> 00:32:28,977
(WHISPERING)
662
00:32:30,081 --> 00:32:33,142
Defendant requests that the
defendant's 18080 release time
663
00:32:33,218 --> 00:32:36,188
be calculated from the date of
her first arrest four days ago.
664
00:32:36,455 --> 00:32:39,322
Your Honor, the statutory time limit
to indict the defendant begins today,
665
00:32:39,591 --> 00:32:40,717
on the murder arrest.
666
00:32:40,792 --> 00:32:42,487
No, no, Miss Rubirosa.
Mr. Lorimer's right.
667
00:32:42,561 --> 00:32:44,325
The original arrest
starts the clock ticking.
668
00:32:44,396 --> 00:32:47,388
YourHonon that gives the
People less than 48 hours
669
00:32:47,466 --> 00:32:49,992
to get an indictment before
Miss Brody gets released.
670
00:32:50,068 --> 00:32:51,866
JUDGE HARPER: Your math
is flawless, Counselor.
671
00:32:51,937 --> 00:32:55,373
Indict Miss Brody by noon
Friday or she's a free woman.
672
00:32:56,908 --> 00:32:58,069
(GAVEL POUNDS)
673
00:32:58,610 --> 00:33:01,773
I'll file an emergency appeal
with the Appellate Division.
674
00:33:01,847 --> 00:33:03,178
Forget it.
675
00:33:03,949 --> 00:33:05,439
Focus on this.
676
00:33:06,384 --> 00:33:08,352
What's your case so far?
677
00:33:08,954 --> 00:33:12,549
We have the stolen money and the
conversation with Berbatov.
678
00:33:12,624 --> 00:33:15,355
Neither of which gets you
a murder indictment.
679
00:33:15,427 --> 00:33:17,623
She made no admission
to Berbatov?
680
00:33:18,330 --> 00:33:20,560
No. We'd have a better chance
of convincing the Grand Jury
681
00:33:20,632 --> 00:33:22,896
she was Bobby Sinclair's
active accomplice
682
00:33:22,968 --> 00:33:26,529
if we could prove she busted him
out of jail four years ago.
683
00:33:26,605 --> 00:33:27,663
(KNOCK AT DOOR)
684
00:33:27,739 --> 00:33:29,434
Facial Recognition
was no help.
685
00:33:29,508 --> 00:33:32,876
But Claire Tomalin used to
work for Orlando Legal Aid.
686
00:33:33,044 --> 00:33:35,911
So, I called them to see if they'd
send over some of her old paperwork.
687
00:33:36,414 --> 00:33:39,509
It came in this morning. Latent
lifted a partial fingerprint.
688
00:33:39,784 --> 00:33:41,252
It's a four-point match
to Brody.
689
00:33:41,319 --> 00:33:45,483
Four-point. Hardly qualifies as
a match, let alone evidence.
690
00:33:45,690 --> 00:33:46,782
I don't know, Jack.
691
00:33:46,858 --> 00:33:49,327
A four-point match is a match
as far as I'm concerned.
692
00:33:49,394 --> 00:33:51,522
Is that what you're going
to tell the Grand Jury?
693
00:33:51,596 --> 00:33:54,531
At trial, she can have her own
experts refute the evidence.
694
00:33:54,599 --> 00:33:56,089
You're splitting
ethical hairs.
695
00:33:56,167 --> 00:33:59,262
So are you! We know Tomalin and
Brody are one in the same.
696
00:33:59,337 --> 00:34:01,101
She's laughing at us, Jack.
697
00:34:01,172 --> 00:34:02,298
Let her.
698
00:34:02,374 --> 00:34:04,001
This is as far as I go.
699
00:34:04,676 --> 00:34:06,644
You're telling me
not to do it?
700
00:34:08,713 --> 00:34:10,374
You're a grown-up.
701
00:34:10,682 --> 00:34:12,411
You're on your own.
702
00:34:13,285 --> 00:34:15,310
I'm getting off the train.
703
00:34:20,058 --> 00:34:21,548
How about you?
704
00:34:23,662 --> 00:34:25,027
All aboard.
705
00:34:28,266 --> 00:34:30,234
A partial print
found on a file
706
00:34:30,302 --> 00:34:34,535
belonging to Claire Tomalin was
matched by the police to Kim Brody.
707
00:34:35,040 --> 00:34:36,030
Yes.
708
00:34:36,107 --> 00:34:39,168
When you say a partial print,
how conclusive a match is it?
709
00:34:39,244 --> 00:34:40,871
Conclusive enough
to convince me
710
00:34:40,946 --> 00:34:42,744
that we're talking about
the same person.
711
00:34:42,814 --> 00:34:45,840
And to convince me that the
woman who smuggled a gun
712
00:34:45,917 --> 00:34:49,410
into Robert Sinclair and helped
him break out of jail in Florida
713
00:34:49,487 --> 00:34:51,387
was a full
and willing accomplice
714
00:34:51,723 --> 00:34:54,818
in his robbery and murder
spree four years later.
715
00:34:55,360 --> 00:34:57,954
Let's break for lunch.
716
00:34:58,763 --> 00:35:00,094
Thank you.
717
00:35:02,968 --> 00:35:05,437
I think we're almost home
free for an indictment.
718
00:35:05,503 --> 00:35:08,302
Maybe not. Brody's lawyer
just filed notice.
719
00:35:08,373 --> 00:35:11,206
She wants to testify
before the Grand Jury.
720
00:35:12,577 --> 00:35:15,171
I have lived
in absolute terror
721
00:35:15,747 --> 00:35:16,942
ever since the day
four years ago
722
00:35:17,015 --> 00:35:20,474
when Bobby Sinclair
kidnapped me at gunpoint.
723
00:35:21,987 --> 00:35:25,082
I had been working on his
case for a few months,
724
00:35:25,724 --> 00:35:27,590
he smiled at me a lot,
725
00:35:28,159 --> 00:35:31,459
and I thought he might be
a decent person after all.
726
00:35:33,465 --> 00:35:36,298
I wasn't very wise
in the ways of evil men.
727
00:35:36,801 --> 00:35:38,394
I don't know
how he got a gun.
728
00:35:38,470 --> 00:35:41,531
But he said he'd shoot me
if I didn't help him.
729
00:35:42,307 --> 00:35:46,107
Once we drove out of Florida,
I begged him to let me go,
730
00:35:46,411 --> 00:35:48,004
but he wouldn't.
731
00:35:48,947 --> 00:35:51,109
I became his prisoner.
732
00:35:51,883 --> 00:35:54,580
I washed his clothes,
I cooked his meals
733
00:35:55,086 --> 00:35:57,020
and he used me
734
00:35:57,756 --> 00:35:59,019
sexually.
735
00:35:59,691 --> 00:36:01,716
I was scared
all the time.
736
00:36:01,993 --> 00:36:04,394
He would show me
newspaper articles
737
00:36:04,462 --> 00:36:06,988
where I was accused
of helping in the escape.
738
00:36:07,098 --> 00:36:09,032
He said that
if I tried to run away,
739
00:36:09,100 --> 00:36:11,398
the police would
shoot me on sight.
740
00:36:12,637 --> 00:36:14,401
When I started working
at the title company,
741
00:36:15,440 --> 00:36:19,343
I told Bobby about Mr. Langdon
and the cash transactions.
742
00:36:19,644 --> 00:36:21,976
I was... I was concerned
it was illegal.
743
00:36:22,681 --> 00:36:26,140
Then one day Bobby said we
were going to leave New York,
744
00:36:26,685 --> 00:36:30,087
that he had a car with a
bag of money in the trunk.
745
00:36:31,589 --> 00:36:35,389
He got real angry when I asked
him where he got it from.
746
00:36:37,295 --> 00:36:38,660
Then...
747
00:36:40,131 --> 00:36:43,590
I was told Bobby
was shot in a robbery
748
00:36:45,103 --> 00:36:47,834
and I was arrested
and accused
749
00:36:48,440 --> 00:36:51,842
of horrible crimes
that I did not commit.
750
00:36:53,978 --> 00:36:55,377
It's just...
751
00:36:55,847 --> 00:37:00,250
It's like I can't wake up from this
nightmare that started four years ago.
752
00:37:04,322 --> 00:37:06,086
CUTTER: A nightmare.
753
00:37:06,725 --> 00:37:12,687
Does that include your seducing
your first lawyer Mr. Berbatov,
754
00:37:12,764 --> 00:37:15,927
whose conversation with you
the Grand Jury heard?
755
00:37:16,201 --> 00:37:17,999
I did not seduce him.
756
00:37:18,403 --> 00:37:19,928
He extorted me.
757
00:37:20,038 --> 00:37:22,234
He said he was getting
paid peanuts to defend me
758
00:37:22,307 --> 00:37:23,832
and if I wanted him
to do a good job,
759
00:37:23,908 --> 00:37:25,603
that I would have to do
something extra.
760
00:37:26,377 --> 00:37:28,607
I was fighting for my life.
761
00:37:29,013 --> 00:37:32,415
But on the tape, you called the
shots, you planned your escape...
762
00:37:32,484 --> 00:37:34,009
No, that's not true.
763
00:37:34,085 --> 00:37:36,577
I told Mr. Berbatov
about the money.
764
00:37:36,955 --> 00:37:38,548
I wanted to turn it
in to the police.
765
00:37:38,623 --> 00:37:41,558
But he said no, that
they'd use it against me.
766
00:37:41,793 --> 00:37:44,558
He said we should
use the money to run away.
767
00:37:44,662 --> 00:37:46,926
He kept pushing me to
tell him where the cash was.
768
00:37:46,998 --> 00:37:49,763
That's not what Mr. Berbatov
told the Grand Jury.
769
00:37:49,834 --> 00:37:51,802
He's a man and a lawyer,
770
00:37:52,837 --> 00:37:54,100
he'd say anything.
771
00:37:54,172 --> 00:37:55,503
(CUTTER SCOFFS)
772
00:37:55,807 --> 00:37:57,275
And you wouldn't?
773
00:37:57,342 --> 00:37:59,470
Mr. Cutter,
when the police asked me
774
00:37:59,811 --> 00:38:03,338
about the Quitclaim fraud, I helped
them find Mr. Langdon, didn't I?
775
00:38:03,414 --> 00:38:06,315
You did help them find Mr.
Langdon, I'll grant you that.
776
00:38:06,384 --> 00:38:09,115
And at great risk to myself,
didn't I also help you
777
00:38:09,187 --> 00:38:12,623
do a sting on Mr. Langdon and
a member of organized crime?
778
00:38:12,690 --> 00:38:13,851
That's not in dispute.
779
00:38:13,925 --> 00:38:17,225
I became a paralegal because
I wanted to help people,
780
00:38:17,428 --> 00:38:19,021
and even after
all that's been done to me,
781
00:38:19,097 --> 00:38:20,895
I've never stopped
being an honest person.
782
00:38:21,332 --> 00:38:22,697
Miss Tomalin...
783
00:38:22,767 --> 00:38:24,633
I didn't rob or cheat,
784
00:38:25,303 --> 00:38:28,705
I didn't drive a getaway car,
I didn't kill any person,
785
00:38:29,007 --> 00:38:30,975
and I didn't kill Bobby.
786
00:38:32,644 --> 00:38:34,237
I cared for him,
787
00:38:35,547 --> 00:38:37,641
even after all
he did to me.
788
00:38:50,461 --> 00:38:51,656
Thanks.
789
00:38:53,398 --> 00:38:55,389
No bill.
They fell for it.
790
00:39:00,772 --> 00:39:02,137
Mr. Cutter.
791
00:39:02,307 --> 00:39:05,402
I... I... I heard about what
happened in the Grand Jury.
792
00:39:05,476 --> 00:39:06,568
So it goes.
793
00:39:06,644 --> 00:39:07,975
Yeah. That's...
That's Kim.
794
00:39:08,046 --> 00:39:11,072
You know? She can be
pretty disarming.
795
00:39:11,549 --> 00:39:13,517
But we can
help each other.
796
00:39:14,085 --> 00:39:15,883
Careful what you say.
797
00:39:16,254 --> 00:39:19,918
The Bar Association's about to strip
me of my livelihood because of her.
798
00:39:19,991 --> 00:39:22,016
There's nothing
I can do about that.
799
00:39:23,061 --> 00:39:26,622
What if I testify that she
told me she shot Sinclair?
800
00:39:27,398 --> 00:39:29,992
That she drove the car
and ran over those people?
801
00:39:30,268 --> 00:39:33,203
It's new evidence, and it will
get you back into a Grand Jury.
802
00:39:33,805 --> 00:39:35,933
Did she tell you
she did those things?
803
00:39:37,308 --> 00:39:38,742
We both know
that's what happened.
804
00:39:39,110 --> 00:39:41,545
There's knowing
and there's proving.
805
00:39:41,813 --> 00:39:42,871
I'm the proof.
806
00:39:42,947 --> 00:39:44,711
Put me on the stand.
807
00:39:45,049 --> 00:39:48,144
My misdemeanor charge goes away
and I get to keep my license.
808
00:39:51,122 --> 00:39:52,647
Think about it.
809
00:39:58,997 --> 00:40:00,658
CONNIE:
We'd be suborning perjury.
810
00:40:00,732 --> 00:40:02,928
It's not perjury
if it's true.
811
00:40:07,305 --> 00:40:10,935
It's too late, Connie. I've already
applied to re-present to the Grand Jury.
812
00:40:11,009 --> 00:40:12,738
Mike, she's not worth it.
813
00:40:12,810 --> 00:40:15,780
You saw her today! It was
one lie after another.
814
00:40:15,847 --> 00:40:18,578
So now you're going to
play by her rules?
815
00:40:20,952 --> 00:40:22,852
I'm sorry, Mike.
Mmm-mmm.
816
00:40:23,221 --> 00:40:25,622
This is where
I get off the train.
817
00:40:38,469 --> 00:40:40,460
JUDGE BARCLAY:
I have two motions here.
818
00:40:40,538 --> 00:40:43,701
People seek leave to
re-present to the Grand Jury,
819
00:40:43,975 --> 00:40:47,138
Defense moves for the immediate
release of Miss Brody.
820
00:40:47,211 --> 00:40:48,975
Your Honor...
Hold on, Counselor.
821
00:40:49,681 --> 00:40:52,742
Mr. Cutter, what's the nature
of your new evidence?
822
00:40:54,919 --> 00:40:56,910
Your Honor, the People...
823
00:41:01,125 --> 00:41:02,593
The People...
824
00:41:07,765 --> 00:41:08,994
JUDGE: Mr. Cutter?
825
00:41:13,037 --> 00:41:14,505
At this time,
826
00:41:15,807 --> 00:41:18,799
YourHonon the People
withdraw their application
827
00:41:18,876 --> 00:41:21,709
to re-present the matter
to the Grand Jury.
828
00:41:22,714 --> 00:41:24,045
All right.
829
00:41:24,582 --> 00:41:26,550
Given the People's position,
830
00:41:26,617 --> 00:41:29,314
charges against Miss Brody
are hereby dismissed.
831
00:41:30,021 --> 00:41:31,318
Pursuant to
a federal order,
832
00:41:31,389 --> 00:41:34,654
Miss Brody is remanded to the
custody of the U.S. Attorney.
833
00:41:34,726 --> 00:41:36,319
(GAVEL POUNDS)
834
00:41:36,427 --> 00:41:37,792
(INAUDIBLE)
835
00:42:02,387 --> 00:42:04,321
(SIGHS) This just came in
from Florida.
836
00:42:04,389 --> 00:42:06,483
They think they found
Claire Tomalin.
837
00:42:06,557 --> 00:42:08,924
They matched the partial print
from the file to a Jane Doe
838
00:42:08,993 --> 00:42:10,893
they've had in the morgue
for the last year.
839
00:42:10,962 --> 00:42:12,589
It's a 15-point match.
840
00:42:12,663 --> 00:42:14,757
As for Kim Brody,
the orphan,
841
00:42:14,832 --> 00:42:16,698
Virginia State Police
located her.
842
00:42:16,768 --> 00:42:20,068
She's a housewife, mother
of three living in Emporia.
843
00:42:20,538 --> 00:42:22,529
It's anybody's guess
who she is.
844
00:42:23,508 --> 00:42:26,000
Well, one thing
she isn't anymore,
845
00:42:26,444 --> 00:42:27,843
our problem.
846
00:42:27,893 --> 00:42:32,443
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0